Achtung Gesundheitsreform! Die Dialogkampagne der Apotheker (zusammen mit Nikolaus Huss und Annette Rogalla). In: Forschungsjournal Neue soziale Bewegungen 3/2007
Findetechnik - Zur sprachlichen Gestalt politischer Online-Kommunikation, in: Lernen von Obama? Das Internet als Chance und Risiko für die Politik. Herausgegeben von Leonard Novy Verlag der Bertelsmann-Stiftung Mai 2009
Perspektiven für die Bürgergesellschaft - Politische Kommunikation im Web 2.0 (Zusammen mit Dietrich Boelter), in: Dieter Klumpp, Herbert Kubicek, Alexander Roßnagel, Wolfgang Schulz (Hg): Netzwelt - Wege, Werte, Wandel. Springer Verlag Heidelberg November 2009
Übersetzungen
Edward Limonow, Liebe Liebe Liebe. Aus dem Englischen. Wolkenkratzer Art-Journal Frankfurt 1987
Philip Sharratt, Die Warhol-Story. Aus dem Englischen. Wolkenkratzer Art-Journal Frankfurt 1987
Ian Thompson, McKenna vor den Mauern von Pompeji. Aus dem Englischen. Wolkenkratzer Art-Journal Frankfurt 1987
Scott Watson, Anselm Kiefer im Stedelijk. Aus dem Englischen. Wolkenkratzer Art-Journal Frankfurt 1987
Joseph Brodsky, Der Zustand, den wir Exil nennen. Aus dem Englischen. Rowohlt Literaturmagazin 22 – Ein Traum von Europa. Reinbek 1988. (Vorabdruck "die tageszeitung" 20.9.1988)
Agnes Heller, Europa - ein Epilog? Aus dem Englischen. Rowohlt Literaturmagazin 22 – Ein Traum von Europa. Reinbek 1988
Edward Limonow, Der kleine Dreckskerl. Roman. Aus dem Französischen. P.S. Verlag Peter Selinka Ravensburg 1989
Gary Smith, Jules und Jim in Rußland. Walter Benjamins Moskauer Tagebuch. Aus dem Englischen. konkret literatur Hamburg Herbst 1990.
Jules Verne, Schwarz-Indien. Roman. Aus dem Französischen. Deutscher Bücherbund Stuttgart 1991
Alexandre Dumas, Zwanzig Jahre danach. Band 2. Roman. Aus dem Französischen. (Zusammen mit Susanne Hütt) Deutscher Bücherbund Stuttgart 1991/ S. Fischer Taschenbuch Frankfurt 1994
Radiosendungen
Musik und Kultur der Pygmäen. Ein Radiogespräch mit Florian Hetze. 60 Minuten 15.4.1987 Radio 100 Berlin.
MERZ-Radio – eine Hommage zum 100. Geburtstag von Kurt Schwitters. 180 Minuten. 17.6.1987 Radio 100 Berlin.
"Je länger man in der Fremde lebt, desto fremder wird sie" - Ein Feature über deutsch-jüdische Emigranten in den USA. 60 Minuten 9.9.1987 Radio 100 Berlin.
Gesundes Landleben? Drei Monate auf den Reisfeldern der Camargue. Feature 60 Minuten 11.11.1987 Radio 100 Berlin.
Ecrivain public – drei Monate in der arabischen Altstadt von Sousse. Feature. 60 Minuten 24.8.1988 Radio 100 Berlin
Dieser verspätete Schrei - eine Sendung zum 9. November 1988. 60 Minuten Radio 100 Berlin
Weitere Literatursendungen sowie gemeinsame Produktionen mit Hermann Bohlen, Wiglaf Droste, Max Goldt, Konrad Heidkamp, Helmut Höge, Johannes Jansen, Thomas Kapielski, Hans-Peter Kuhn, Oskar Pastior, Stefan Ripplinger, Michael Roes, Sabine Vogel und Johannes Schmölling.
Sonstiges
Januar bis Mai 2005 Autor der wöchentlichen Kolumne „Rhetorikseminar“ im „Wochenende“ der Süddeutschen Zeitung
Sex und Sein. Porträt des englischen Autors Alan Hollinghurst. Süddeutsche Zeitung 15./16. Oktober 2005
Lost in the Stars and Stripes - Exil in den USA. Produktion der Berliner Festwochen in Zusammenarbeit mit dem Amerika-Haus und RIAS Berlin. Dramaturgie: Hans Hütt. Von und mit Sona MacDonald, Alan Marks und Udo Samel. Hebbel-Theater Berlin September 1987. Fernsehaufzeichnungen für die 3. Fernsehprogramme der ARD und Gastspiele in den USA, in Israel, den Niederlanden und Österreich; 1989 als CD veröffentlicht